Quello che sappiamo finora sulla sparatoria a Colorado Springs: NPR


Le forze dell’ordine attraversano il parcheggio del Club Q, una discoteca LGBTQ, a Colorado Springs, Colorado, domenica.

Jason Connolly/AFP tramite Getty Images


nascondi didascalia

attiva o disattiva la didascalia

Jason Connolly/AFP tramite Getty Images


Le forze dell’ordine attraversano il parcheggio del Club Q, una discoteca LGBTQ, a Colorado Springs, Colorado, domenica.

Jason Connolly/AFP tramite Getty Images

Un uomo armato ha ucciso cinque persone e ne ha ferite almeno altre 25 in un nightclub LGBTQ sabato a Colorado Springs, Colorado.

Le autorità hanno identificato Anderson Lee Aldrich, 22 anni, come il sospetto e lo hanno preso in custodia poco dopo essere arrivato sulla scena al Club Q. La polizia sta ancora indagando sul movente dell’uomo armato e se l’attacco costituisse un crimine di odio

L’attacco arriva sei anni dopo l’attacco più mortale alla comunità LGBTQ nella storia moderna degli Stati Uniti, quando un uomo armato uccise 49 persone e ne ferì altre 53 al nightclub Pulse di Orlando, in Florida.

Ecco cosa sappiamo della sparatoria a Colorado Springs.

Due clienti hanno affrontato l’uomo armato

Il capo della polizia di Colorado Springs Adrian Vasquez ha detto che l’uomo armato ha iniziato a sparare non appena è entrato nel nightclub. Almeno due persone hanno aiutato a sottomettere l’uomo armato, che il capo ha descritto come eroico.

“Abbiamo loro un grosso debito di gratitudine”, ha detto domenica in una conferenza stampa.

Il sindaco di Colorado Springs, John Suthers, ha detto a NPR che uno degli avventori “ha preso la pistola da [shooter] e lo ha colpito con una pistola per disabilitarlo.”

Il Club Q ha scritto su Facebook che la “rapida reazione” degli avventori ha contribuito a porre fine all’attacco, che ha definito un attacco di odio, e ha impedito che più persone venissero uccise o ferite.

La polizia ha detto che la prima chiamata è arrivata alle 23:57 ora locale, poi il primo agente è arrivato tre minuti dopo. Il sospetto è stato arrestato alle 00:02 MT.

Il capo della polizia di Colorado Springs, Adrian Vasquez, ha detto che il tiratore trasportava una pistola lunga “piattaforma in stile AR” insieme a diversi caricatori di munizioni.

“Questo parla della preparazione che ha preso prima di entrare in quel club”, ha detto Vasquez a Rachel Martin di NPR Edizione del mattino.

Il Club Q è diventato un rifugio sicuro per la comunità LGBTQ di Colorado Springs

Il Club Q, aperto nel 2002, serve l’area di Colorado Springs con spettacoli di drag queen, karaoke e feste da ballo per i maggiori di 18 anni.

Sia Vasquez che Colorado Gov. Jared Polis il club un “rifugio sicuro” per i residenti LGBTQ di Colorado Springs.

“Il Club Q è stato un rifugio sicuro per la comunità LGBTQ in un luogo dove non è sempre facile”, ha detto Polis, che è diventato il primo governatore degli Stati Uniti apertamente gay nel 2018, durante una funzione religiosa domenica. “È un luogo dove possiamo riunirci, ballare e condividere la gioia.”


Jessy Smith Cruz abbraccia Jadzia Dax McClendon la mattina dopo la sparatoria di massa al Club Q, un nightclub LGBTQ a Colorado Springs.

Jason Connolly/AFP tramite Getty Images


nascondi didascalia

attiva o disattiva la didascalia

Jason Connolly/AFP tramite Getty Images


Jessy Smith Cruz abbraccia Jadzia Dax McClendon la mattina dopo la sparatoria di massa al Club Q, un nightclub LGBTQ a Colorado Springs.

Jason Connolly/AFP tramite Getty Images

Il tenente della polizia di Colorado Springs Pamela Castro ha detto che il dipartimento è rimasto sorpreso dall’attacco, perché la discoteca non è stata un’area problematica per la città.

Club Q ha annunciato che rimarrà chiuso fino a nuovo avviso.

La sparatoria è avvenuta alla vigilia del Transgender Day of Remembrance

L’uomo armato ha preso di mira il club la notte prima del Transgender Day of Remembrance, che si tiene ogni anno il 2 novembre. 20 per onorare le vittime della violenza anti-trans.

La giornata della memoria è iniziata nel 1999, quando l’avvocato per i diritti LGBTQ Gwendolyn Ann Smith ha contribuito a organizzare una veglia per le donne transgender Rita Hester e Chanelle Pickett del Massachusetts. Entrambe sono donne di colore.

“Nessuno con cui ho mai parlato sapeva chi fosse Chanelle Pickett, anche se il processo al suo assassino, William Palmer, era terminato pochi mesi prima della morte di Hester”, ha scritto Ann Smith nel 2012. “Mi è sembrato chiaro. poi dimentichiamo il nostro passato, e – per parafrasare George Santayana – sono destinati a ripeterlo”.

Sebbene l’indagine sia ancora nelle sue fasi iniziali, Vasquez ha affermato che non gli è sfuggito che la sparatoria è avvenuta in un nightclub LGBTQ e alla vigilia del Transgender Day of Remembrance. Ha aggiunto, prendendo sul serio quei dettagli.

“Penso che ci sia molto lavoro da fare prima di arrivare a quella determinazione”, ha detto se la sparatoria sia stata un crimine d’odio. “Ma sicuramente ci si sente così.”


Fiori e cartelli con la scritta “love over hate” giacevano vicino a una discoteca LGBTQ a Colorado Springs, Colorado, domenica, dove si è svolta la sparatoria sabato sera.

Ginevra Heffernan/AP


nascondi didascalia

attiva o disattiva la didascalia

Ginevra Heffernan/AP


Fiori e cartelli con la scritta “love over hate” giacevano vicino a una discoteca LGBTQ a Colorado Springs, Colorado, domenica, dove si è svolta la sparatoria sabato sera.

Ginevra Heffernan/AP

Biden e i legislatori hanno risposto, condannando i crimini d’odio anti-LGBTQ

Sen. Michael Bennet, D-Colo., ha espresso la sua devastazione dopo aver appreso la notizia della sparatoria nel suo stato e ha chiesto maggiore protezione e sostegno per la comunità LGBTQ.

“Mentre cerchiamo giustizia per questo atto impensabile, dobbiamo fare di più per proteggere la comunità LGBTQ e opporci alla discriminazione e all’odio in ogni forma”, ha scritto su Twitter.

Il presidente Biden ha dichiarato in una dichiarazione: “Non c’è posto per la violenza, l’odio e il fanatismo in America. Purtroppo, tuttavia, come ci ricorda l’attacco della scorsa notte a Colorado Springs, ci sono così tante persone LGBTQI+ negli Stati Uniti – e in giro il mondo – continuano a subire attacchi non intenzionali”.

Biden ha chiesto al Congresso di approvare l’Equality Act, che vieterebbe la discriminazione contro le persone in base all’orientamento sessuale e all’identità di genere. Il disegno di legge si è bloccato al Senato dopo essere stato approvato dalla Camera nel febbraio 2021.

A giugno, Biden ha firmato la prima importante legislazione sulla sicurezza delle armi approvata dal Congresso in quasi 30 anni, un mese dopo una sparatoria di massa in una scuola elementare di Uvalde, in Texas, che ha ucciso 19 bambini e due adulti. La legge amplia i controlli sui precedenti delle persone di età compresa tra i 18 ei 21 anni che desiderano acquistare un’arma e amplia una legge esistente che impedisce alle persone condannate per abusi domestici di possedere un’arma.

Ma c’è altro da fare.

“Dobbiamo emanare un divieto di armi d’assalto per togliere le armi da guerra dalle strade d’America”, ha detto Biden in un comunicato stampa della Casa Bianca.

Juliana Kim ha contribuito alla segnalazione.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *