‘Siamo tutti Mahsa’: gli iraniani a Doha per i Mondiali esprimono rabbia contro il regime | Iran

Centinaia di tifosi iraniani sono arrivati ​​lunedì allo stadio Khalifah di Doha con un segreto: volevano che la loro nazionale perdesse.

“Nel mio cuore, non voglio che vincano”, ha detto Mokhtar, 59 anni, raggiante all’ingresso. Il costo della propaganda per sconfiggere l’ex padrone coloniale dell’Iran, l’Inghilterra, sarebbe troppo irresistibile per i governanti del paese, ha detto.

“I giocatori andranno a casa e incontreranno il presidente, saranno celebrati dai mullah”, ha detto.

I colori iraniani dipinti sul suo volto cominciavano a incrinarsi nel sole pomeridiano. “Spero ancora che segnino molti gol”, ha detto. “Ma poi perdi.”

Per molti iraniani, si tratta della rivolta popolare che ha scosso il loro paese negli ultimi due mesi e ha provocato la morte di centinaia di manifestanti, tra cui dozzine di bambini. La campagna del paese per la Coppa del Mondo in Qatar non è immune.

Una maglia da calcio indossata da un uomo di nome Ali con un’illustrazione di fori di proiettile sul davanti. Foto: Michael Safi/The Guardian

La squadra è volata a Doha la scorsa settimana sotto una nuvola di critiche popolari dopo aver incontrato il presidente iraniano Ebrahim Raisi, con diversi giocatori nella foto che si inchinavano alla linea dura.

“Molti dicono che questa non è la nostra nazionale”, ha detto Ali, 42 anni di Qom. La sua maglia della nazionale iraniana sfoggiava un’illustrazione di diversi fori di proiettile, con un’impronta di mano insanguinata sul retro.

“Penso che siano stati costretti [to meet the president]. Se i giocatori oggi non cantano l’inno nazionale, forse la gente li perdonerà”.

Mentre l’inno nazionale iraniano veniva suonato prima del calcio d’inizio, i tifosi hanno suonato il clacson in segno di sfida e forti fischi hanno echeggiato in tutto lo stadio. La squadra iraniana ha unito le braccia e ha guardato lontano, senza dire nulla mentre i fan, alcuni in lacrime, hanno applaudito il loro gesto silenzioso.

Dani Elahi tiene una bandiera iraniana pre-rivoluzionaria alla partita della Coppa del Mondo Inghilterra-Iran in Qatar.
Dani Elahi detiene una bandiera iraniana pre-rivoluzionaria. Foto: Dani Elahi

I cartelli antisommossa erano fuori dallo stadio. Il più grande gruppo di fan iraniani ha ballato con la bandiera del leone e il giorno del governo pre-rivoluzionario del paese. Decine in fila per le foto con il vessillo, bandito nel Paese dal 1979.

Un tifoso inglese ha guardato, un po’ perplesso, mentre si metteva la crema solare sul viso. “Non l’ho seguito nei dettagli, a dire il vero”, ha detto.

A un certo numero di persone è stato impedito di portare la bandiera nello stadio a causa di una restrizione della FIFA sui discorsi politici, ma Dani Elahi è comunque riuscito a trovare il suo ritmo. “L’ho infilato di nascosto”, ha detto l’iraniano-americano. “L’ho tirato fuori per tutto il gioco.”

La leggenda del calcio iraniano Ali Karimi non gioca una partita da otto anni, ma lunedì pomeriggio fuori dallo stadio Khalifa centinaia di persone hanno indossato il suo nome sul retro delle magliette della loro squadra.

Karimi è stato uno dei personaggi pubblici più espliciti dell’Iran che ha condannato il trattamento di Mahsa Amini, la donna di 21 anni che è stata arrestata dalla polizia morale del paese ed è morta in ospedale pochi giorni dopo, innescando le proteste a livello nazionale che sono ora al loro terzo mese .

L’ex capitano della nazionale iraniana, che vive a Dubai, è stato accusato di reati contro la sicurezza nazionale in contumacia.

Sedute all’ombra sul bordo dello stadio, due giovani donne con magliette iraniane usano dei pennarelli per scrivere attentamente “libertà” sui loro palmi. “Speriamo in un successo per l’altra squadra, perché questa squadra non è rappresentativa”, ha detto uno.

Era di Shiraz e aveva prenotato biglietti e voli prima dell’inizio della rivolta. “Questi non sono giorni buoni per l’Iran, e questo gruppo non ci sostiene”, ha detto.

Ha dato il suo nome, poi ci ha riconsiderato dopo pochi secondi. “Non è sicuro”, ha detto. “Chiama me e Mahsa. Siamo tutti Mahsa Amini.

Un altro trio indossava occhiali da sole dipinti con colori iraniani e magliette rosso vivo, ciascuna con una sola parola della frase “Donne, vita e libertà, che divenne lo slogan principale della rivolta, e scritta su cartelli affissi in tutto lo stadio.

“La squadra di calcio ucraina sostiene la propria gente”, ha detto Ehsan, di Teheran. “Ma la nostra squadra no. Non siamo motivati ​​ad andare in Qatar, ma questo è un nostro dovere. In realtà? Tifo per l’Inghilterra”.

Se tra la folla c’erano sostenitori del regime iraniano, ha aggiunto, nessuno si è fatto avanti per informarlo. “Hanno taciuto. Lì hanno il potere”, ha detto. “Fuori dall’Iran, siamo la maggioranza”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *